Public access to modify returned file from findLocation()?

Sorry for the barrage of questions. Hope I am not wearing out my welcome.

I don't think there is currently a way to do this.

I am looking for a way to be able to perform a simple string replace on the path to file/line as linked from an error/dump/barDump as determined by the findLocation() method. Not sure the best approach for doing this. Could it be an option parameters passed via Debugger::$editor – maybe an array containing $search and $replace values that will be applied to %file ?

For the moment I am doing it with a core hack modifying $file after:
list($file, $line, $code) = $loc ? self::findLocation() : NULL;

Any chance you would consider adding the ability to do this?

Just to clarify this is because the files are run through a compiler – line numbers don't change, but obviously I don't want the edit links to point to the compiled version.

Thanks for letting me know if there is a current option that might work or for considering adding this functionality.