nelze přistupovat do /app/

Zdravím,
na localhostu mi normálně funguje přistupování k latte souborům umístěných v app/presenters/templates/form/default.latte (např.) přes localhost/web-project/form/, když ale na hostingu zadám domena.cz/form/, tak to hlásí, že tam nic není, index funguje na domena.cz normálně, je to tam nasměrovaný z www složky přes htaccess a obecně nic co je v /app/ to jakoby nevidí, takže moje otázka zní, proč když to na locale jede, tak proč to na hostingu nevalí?
Předem děkuji za Vaši pomoc, už si opravdu nevím rady co s tím, cesty jsou správné.
Používám následující htaccess:

# Nette Framework
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?(.).([^.]).([^.]*)$
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/domains/%2.%3.%4 !-d
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/subdom/%2 !-d
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?([^.]).([^.]){2,4}$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^www/
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/www/
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/www -d
RewriteRule (.*) www/$1 [DPI]
# Nette Framework
RewriteEngine On

RewriteBase /

# exists file with extension?

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}.php -f

RewriteRule ^.*$ $0.php [L]

# redirect, but only once

RewriteCond %{ENV:REDIRECT_STATUS} ^$

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f

RewriteRule ^(.+)\.php$ $1 [L,R=301,NE]