Nette Image->resize vykreslenie do sablony bez ulozenia obrazku

Riešim problém s obrázkami – potrebujem obrázky vybrat z db → zmenšiť a vykresliť do šablóny bez toho aby sa museli tieto zmenšeniny ukladať. Je niečo takéto možné pomocou Nette ?

ak použijem po zmenšení príkaz

$image->send;

tak sa mi vykreslí iba obrázok bez zbytku šablóny.

Pokúšal som sa zmenšený obrázok prenášať pomocou poľa ako string a v šablóne ho vykresliť ale dostal som iba kódovaný výstup a nie obrázok …