validace výstupu value noescape

Zdravíčko,
zrovna jsem našel takový malý problém potřebuji mít ve formuláři hodnotu, která ale obsahuje znak " a ten se převe do &quotes; ale to bych nechtěl. Dá se to nějak jednoduše obejít? Zkoušel jsem něco s možností modifikátoru latte noescape ale to na input nefunguje a proto sem píšu vykresluji si ho custom pomocí {form}{input someinput}{/form} atd. Díky za všechny rady.