Kdyby/Translation – DB loader

Čus,

řeším překlady textů pomocí balíčku Kdyby/Translation.
Standardně umí načítat překlad/texty z neon souborů, nicméně potřebuji k tomuto využít databázi.

Našel jsem si, že Kdyby/Translation obsahuje větev (na composeru – dev-db-driver) s DB loaderem. Problém nicméně je, že není plně kompatibilní s poslední verzí Nette.

Největší problém mám s hláškou:
Invoking filters via $template->translate($vars) is deprecated, use ($vars|translate)

Vytvořil jsem kvůli tomu issue na github:
Issue

Máte nějaké rady, jak problém řešit? Případně jestli není lepší použít Master branch a generovat neon z databáze?