Zobrazení počtu komentářů a v jaké je kategorii

Čau,
Mám takový dotaz mám hlavní stránku na které si vypisuji příspěvky. A nějak nemohu přijít na to jak si vypíšu u toho daného článku počet komentářů a ve které kategorii je.

Mám to nějak takto:

public function renderDefault()
{
    /* Načítání funkcí */
    $articles = $this->articleManager->getArticles();
    $lastComments = $this->articleManager->getLastComments();
    foreach ($articles as $article) {
        $commentsCount = $this->articleManager->getCountComments($article->article_id);
        $this->template->commentsCount = $commentsCount;
    }
    /* Předání do šablony */
    $this->template->articles = $articles;
    $this->template->lastArticles = $articles->order('date')->limit('5');
    $this->template->lastComments = $lastComments;
}

Kde jsem se pokoušel foreach udělat to aby mi to vrátilo počet článků u každého příspěvku ale vždy mi to v latte vypíše jen počet toho posledního :D

Jak co nejlépe a jednoduše vypsat u každého článku teda počet komentářů kolik jich má a ve které je kategorii.

latte:

<div n:foreach="$articles as $article" class="post post-lg">
                        <div class="post-header post-author">
                            <a href="#" class="author" data-toggle="tooltip" title="{$article->user->username}"><img src="{$basePath}/images/user/avatar2.jpg" alt="" /></a>
                            <div class="post-title">
                                <h2><a n:href="Article: $article->url">{$article->title}</a></h2>
                                <ul class="post-meta">
                                    <li><a href="#"><i class="fa fa-user"></i> {$article->user->username}</a></li>
                                    <li><i class="fa fa-calendar-o"></i> {$article->date|date:'j. n. Y H.i'}</li>
                                    <li><a href="#"><i class="fa fa-bookmark"></i> </a></li>
                                    <li><a href="#"><i class="fa fa-comments"></i> {$commentsCount} <span class="hidden-xs">Comments</span></a></li>
                                    {dump $commentsCount}
                                </ul>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="post-thumbnail">
                            {if $article->images_count}
                                <a href="#"><img src="{$basePath}/images/blog/{$article->article_id}/{$article->article_id}_0.png" alt="{$article->title}"></a>
                                <div class="post-caption">{$article->image_desc}</div>
                            {else}
                                <img src="{$basePath}/images/blog/no_image.png" alt="Obrázek není k dispozici">
                            {/if}
                        </div>
                        <p>{$article->content|noescape|truncate:220}</p> <br /><a n:href="Article: $article->url">Číst dále...</a>
                    </div>

v detailu toho článku jeto jednoduché tam už to mám ale takto nějak nemohu najít vhodné řešení :)

Díky za rady :)