Email Localization → presenter + template

Mám webové stránky s kontaktním formulářem, který se odesílá vyplněný po odeslání na server pomocí AJAXU (Nette AJAX), stránky jsou též lokalizované do cz|en pomocí:
config.neon

extensions:
    translation: Kdyby\Translation\DI\TranslationExtension

ContactPresenter

<?php

namespace App\Presenters;

use Nette;
use App\Model;

/**
 * Description of ContactPresenter
 *
 * @author
 */
class ContactPresenter extends BasePresenter {

    /** @var Nette\Database\Context */
    private $database;

    public function __construct(Nette\Database\Context $database) {
        $this->database = $database;
    }

    public function renderDefault() {
        $this->template->p_name = $this->p_name;
    }

    public function handleRenderContactSendMail($name, $addFrom, $subject, $message) {

        $to = $this->database->query('SELECT value FROM settings WHERE name = \'EMAIL_TO\'')->fetchField();
        $from = $this->database->query('SELECT value FROM settings WHERE name = \'EMAIL_FROM\'')->fetchField();

        // Přijemce zpravy
        $owner_email_param = array(
            'addTo' => $to,
            'addFrom' => $from, // Odesilame vždy z emailu daného serveru
            'name' => $name,
            'subject' => $subject,
            'email_template' => 'contactFormOwner',
            'body' => array(
                'addFrom' => $addFrom,
                'name' => $name,
                'subject' => $subject,
                'message' => $message
            ),
        );

        // Kopie pro odesilatele zpravy
        $sender_email_param = array(
            'addTo' => $addFrom,
            'addFrom' => $from, // Odesilame vždy z emailu daného serveru
            'name' => $name,
            'subject' => $subject,
            'email_template' => 'contactFormSender',
            'body' => array(
                'addFrom' => $addFrom,
                'name' => $name,
                'subject' => 'KOPIE zprávy ze serveru www.test.cz - ' . $subject,
                'message' => $message
            ),
        );

        try {
            if ($_SERVER['SERVER_NAME'] != 'localhost') {
                $mail_owner = new \App\Model\EmailNotification($owner_email_param);
                $mail_sender = new \App\Model\EmailNotification($sender_email_param);
                $this->flashMessage('Email byl úspěšně odeslán.', 'success');
            } else {
                $this->flashMessage('Email nelze odeslat z localhostu.', 'danger');
            }
        } catch (\Nette\Mail\SmtpException $exc) {
            echo 'fail';
            $this->flashMessage('Email se nepodařilo odeslat, kvůli špatnému nastavení SMTP.', 'danger');
        }
        exit();
    }

}

Model EmailNotification

namespace App\Model;

use Nette\Mail\Message,
    Nette\Mail\SmtpMailer,
    Nette\Mail\SendmailMailer,
    Latte\Engine;

class EmailNotification {

    private $message;
    private $sender;

    public function __construct($param) {
        $this->message = new \Nette\Mail\Message();
        $this->sender = new \Nette\Mail\SendmailMailer();

        $this->setFrom($param['addFrom'], $param['name']);
        $this->setEmail($param['addTo']);
        $this->setSubject($param['subject']);
        $this->setBody($param['email_template'], $param['body']);
        $this->sendEmail();
    }

    /* nastaveni od koho je */

    private function setFrom($from, $name) {
        $this->message->setFrom($from);
    }

    /**
     * nastaveni prijemcu
     * @param mixed $emails (string nebo array)
     */
    private function setEmail($emails) {
        if (is_array($emails)) {
            foreach ($emails as $email) {
                $this->message->addTo($email);
            }
        } else
            $this->message->addTo($emails);
    }

    private function setSubject($subject) {
        $this->message->setSubject($subject);
    }

    /**
     * nastaveni body
     * @param string $template nastaveni ktera sablona.latte bude v emailu
     * @param array $content seznam promennych v sablone
     */
    private function setBody($template, $content) {
        $latte = new Engine();
        $this->message->setHtmlBody($latte->renderToString('../app/presenters/templates/Emails/' . $template . '.latte', $content));
    }

    private function sendEmail() {
        if (strpos($_SERVER['SERVER_NAME'], 'localhost') === false) {
            $this->sender->send($this->message);
        }
    }

}

EmailTemplate – contactFormOwner

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
    <head>
        <meta charset="utf-8">
    </head>
    <body>
        <p><strong>Tento email vám zaslal: </strong><a href="mailto:{$addFrom}">{$name}</a></p>
        </br>
        <p><strong>{$subject}</strong></p>
        <p>
            {$message}
        </p>

        <p style="text-align: left; font-size: 0.7em;">Tento email byl automaticky odeslán ze serveru <a href=""></a> přes kontaktní formulář.</p>
    </body>
</html>

Potřebuji přeložit podle URL stránky:
Defaultní je CS verze: www.test.cz/contact/
EN verze: www.test.cz/en/contact/

$router[] = new Route('[<locale=cs cs|en>/]<presenter>/<action>/[<id>]', "Home:default");

Pokud je uživatel na EN verzi formuláře chci odeslat email s EN popisky jak v template tak presenteru(poli pro model mít přeloženo např: KOPIE zprávy ze serveru test – (viz pole presenteru))

Používám soubory app / lang / ui.cs_CZ.neon (a en file) formátu:

home: DOMŮ
author: O AUTOROVI
gallery: GALERIE

Použití lokalizace v klasickém template

<h4>{_ ui.author}</h4>

Nevím jak použít lokalizaci pro presenter string a pro latte file emailu (pokud vložím makro pro překlad obdržím Chyba 500 – Internal Server Error)