Problém s /www v ceste k súborom

Zdravím vospolok.
Nie som nette programátor ale poprosili ma o migráciu jedného webu postaveného na nette. Najskôr sa zdalo že všetko funguje v poriadku avšak všimol som si že v administrácii mi nenačíta tiny_mce editor_template.js . Hádže 404 a je to podľa všetkého preto, lebo adresa k súboru obsahuje v ceste „/www/“
xxxxx.sk/www/tiny_mce/themes/advanced/editor_template.js net::ERR_ABORTED 404 (Not Found)
Ak pristúpim k tomu súboru bez /www/ v adrese načíta mi tento js súbor. Vedeli by ste mi prosím pomôcť čo môže byť chyba?
Je treba vymazať nejakú cache respektívne je nutné niečo skompilovať? Cache čo som vymazal bola v temp/cache.
Koreňový htaccess. obsahuje:

<IfModule mod_rewrite.c>
	RewriteEngine On
	RewriteRule ^$ www/ [L]
	RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
	RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
	RewriteCond %{REQUEST_URI} !^www/
	RewriteRule ^(.*)$ www/$1
</IfModule>

.htaccess v www folder obsahuje:

# Apache configuration file (see httpd.apache.org/docs/current/mod/quickreference.html)

# disable directory listing
<IfModule mod_autoindex.c>
	Options -Indexes
</IfModule>

# enable cool URL
<IfModule mod_rewrite.c>
	RewriteEngine On
	# RewriteBase /

	# use HTTPS
	RewriteCond %{HTTPS} !on
	RewriteRule .? https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R=301,L]


	# prevents files starting with dot to be viewed by browser
	RewriteRule /\.|^\.(?!well-known/) - [F]

	# front controller
	RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
	RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
	RewriteRule !\.(pdf|js|ico|gif|jpg|png|css|rar|zip|tar\.gz|map)$ index.php [L]
</IfModule>

# enable gzip compression
<IfModule mod_deflate.c>
	<IfModule mod_filter.c>
		AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/plain text/xml text/css application/javascript application/json application/xml image/svg+xml
	</IfModule>
</IfModule>

Vopred veľmi pekne ďakujem za rady.